新闻

06.05.2021 - 英国经济将以70多年来的最快速度增长

英格兰银行表示,随着Covid-19限制的解除,英国经济将在2021年实现70多年来最快的增长。

预计今年经济将增长7.25%,政府的额外支出将有助于减少失业。

然而,它紧随2020年9.9%的收缩,这是300年来最大的收缩。

英格兰银行行长安德鲁·贝利(Andrew Bailey)表示,经济复苏“强劲”,但将其比作“繁荣反弹”。

他补充说,增长的激增虽然是“好消息”,但只会使英国经济恢复到2019年的规模。

贝利先生对英国广播公司说:“今年我们将看到持续强劲的复苏,但让我们将其放在一个角度。

“那是过去的两年,经济没有增长。”

他发表上述评论之际,世行政策制定者将利率维持在0.1%的历史新低。

世行预计,随着高街的重新开放为小额消费热潮铺平道路,复苏将加快步伐。

英国快速推出疫苗也有望增强消费者的信心。

今年的增长率超过7%,将是自1949年正式记录以来最强劲的增长。

06.05.2021 - 法院对欧盟公民的仅数字身份提出质疑

高等法院已作出一项判决,拒绝批准对政府仅向数百万欧盟公民提供仅数字化身份证明的政策的司法复审质疑。案件为R(300万有限公司)诉内政部国务卿[2021] EWHC 1159(管理员)。

授予预先确定或定居身份的人不会获得实际居住许可证。相反,它们的状态存在于以太中。人们可以使用gov.uk上的“查看和证明”服务从内政部数据库中提取自己的身份证明。

索赔人是代表欧盟公民的运动组织,他们辩称,这使无法使用互联网的人们处于不利地位。他们特别指出老年人,残疾人和罗姆人,他们不太可能使用互联网。

该案例的问题在于,实地居住证件在2021年7月1日之前仍然有效,此后才决定仅使用数字形式的决定尚未生效。因此,林登法官认为,司法审查的要求是“过早的”。迫在眉睫的只有数字的政策最好被描述为“一个持续的决策过程”,只有在有证据证明对实地的影响时,才可以考虑有关其歧视性作用的法律论点。

尽管这个特殊案件已经无法有效发挥作用。,但这个问题将来很可能会再次交由行政法院处理。

05.05.2021 - 英国和印度同意让更多的年轻人

英国和印度达成了一项协议,允许成千上万的年轻人在彼此的国家工作和生活两年。内政部表示,针对18至30岁专业人士的计划将允许“最聪明最聪明的人”基于“技能和才干”来到英国。

它补充说,两国还将“打击”非法移民。新计划出台之际,英国正推动与印度达成脱欧后自由贸易协议。

两国早些时候宣布了价值10亿英镑的商业协议。

尽管两国政府可以决定提高或降低这一限制,但每年来自印度和英国的最多3000人将参加“青年专业人员计划”。

年龄在18至30岁之间的学生必须接受至少三年与工作相关的培训-大学水平或同等水平,并且能够“用所在国的语言表达自己”。

他们将不允许他们带任何孩子或其他受抚养者。

英国和印度政府还承诺将“建设性”地减少两国之间的非法移民,包括加强反对使用伪造证件的“斗争”。

“路线图”

内政大臣普里蒂·帕特尔(Priti Patel)说:“与我们在印度政府的紧密合作伙伴达成的这一具有里程碑意义的协议将为英国和印度成千上万寻求生活,工作和体验彼此文化的年轻人提供新的机会。

“这项协议还将确保英国政府能够更轻松地驱逐那些无权进入英国的人,并打击滥用我们系统的人。”

英国首相鲍里斯·约翰逊和印度总理纳伦德拉·莫迪周二举行了虚拟会议,讨论了未来十年在健康,气候,贸易,教育,科学技术和国防领域的合作“路线图”。

英印之间的贸易额每年约为230亿英镑,英国政府希望到2030年将贸易额翻一番。

约翰逊

05.05.2021 - 更改了庇护工作权政策,以便(有更多)酌处权

内政部已经更新了关于寻求庇护者何时可以获得工作许可的政策指导,此前有两次案件认定前一版本是非法的。更新(版本10.0,于2021年5月4日发布)明确提到可以在等待庇护决定时对严格的工作规则加以例外处理。

指南的新插入部分显示:

酌情权的适用

如果不符合《移民规则》,除非索赔人有特殊情况,否则拒绝工作许可是合理的。如果案例工作者认为申请的特殊情况,则应将问题转交给技术专家,以审查是否应酌情考虑此事(根据《 1971年移民法》第3节的剩余酌处权)。尽管有《移民规则》的要求,这种自由裁量权仍允许授予工作许可。什么构成特殊情况将取决于每个案件的具体事实。仅在特殊情况下,很少会授予自由裁量的工作许可。

在涉及贩运活动的受害者和潜在受害者的案件中,《欧洲委员会打击人口贩运公约》(ECAT)的主要目标将是一个相关的考虑因素,尤其是在其身体,心理和社会康复方面。案例工作者应考虑所有提交的事实信息和证据,以确保充分解决该问题,特别是在已决定酌情考虑该申请的情况下。

接下来是标记为“官方敏感”的编辑部分。

该文档还包含用于请求工作许可的新联系人详细信息。

04.05.2021 - 随着所有者的移动或改善,记录抵押借款

英格兰银行的数据显示,英国房主的抵押贷款比三月份偿还的贷款多了创纪录的118亿英镑。

自从1993年开始提供可比数据以来,该净借款水平是有史以来最高的。

印花税假期和较低的抵押贷款利率刺激了市场。

这些因素促使一些房主及时赶上减免税期限或借更多的钱来改善其现有财产。

抵押贷款标志着未来购房的需求,分析人士表示,英国房屋市场在春季一直处于“沸腾”状态。

上周五,全国建筑协会(Nationwide Building Society)表示,截至4月底的一年中,平均房地产价格上涨了15,916英镑,至238,831英镑。

3月份抵押贷款总额达到356亿英镑,原因是有些人试图推迟印花税假期的结束,然后在英格兰,威尔士和北爱尔兰延长了印花税假期。

抵押贷款经纪公司Coreco的安德鲁•蒙特莱克(Andrew Montlake)表示,减免印花税对房地产市场产生了“疯狂的影响”。

新方案

4月,根据旨在帮助首次购房者的一项新的政府担保计划,一些高街贷方开始向抵押贷款人出售抵押贷款,并提供仅5%的保证金。

这项新计划将适用于任何购买价格不超过600,000英镑的房屋的人,除非是购房者或第二套房子。

如果借款人拖欠还款,政府将提供部分担保,通常为15%,以补偿贷方。

房屋猎人,尤其是首次购房者,可能会被家庭和个人储蓄更多的家庭所寻求,以帮助他们有足够的存款。英格兰银行表示,“三月份存款余额仍然保持强劲

04.05.2021 - 有问题的债务人获得60天的休息计划

一种新的“呼吸空间”计划已在英格兰和威尔士启动,以保护有问题债务的人们免于进一步的利息和费用。

收到债务建议的人可以申请长达60天的休息时间,以防止他们陷入债务漩涡。

财政部估计,该计划在第一年可以帮助多达70万人。

接受心理健康治疗的人可以获得更多帮助。

接受精神健康危机治疗的人的单独系统将持续该治疗时间,外加30天。

在目睹人们借更多的钱来支付现有债务的利息和费用之后,债务慈善组织已经进行了多年的运动,要求全面引入喘息空间计划。

根据该计划,如果债务顾问同意适当的喘息时间,这些额外费用将被暂停,并且无法采取任何强制措施。

它只能在12个月内使用一次,政府强调这不是付款假期。常规账单(例如抵押,租金,水电费和税费)仍应根据其时间表支付。

04.05.2021 - 包括英国和威尔士母亲名字的结婚证书

现在,英格兰和威尔士的新娘和新郎母亲将首次被添加到结婚证书中。

到目前为止,该文件仅包含了夫妻的父亲的姓名,但是对《婚姻法》的修改意味着将包括父母双方。

内政部表示,此举将“纠正历史性异常”。

这是自1837年以来对系统进行的最大更改的一部分,婚姻也将以电子方式记录下来,而不是记录在注册表中。

政府说,创建一个单一的电子登记册将在星期二生效,这将加快流程,并消除从硬拷贝中提取任何详细信息的需要。

这对夫妇先前在婚姻登记簿上签名记录了婚姻-大约有84,000在婚姻登记处,教堂和教堂以及已登记的宗教场所举行。

《婚姻法》的变更是在与英格兰教会协商后进行的。

英格兰教会的宣教和公共事务主任马尔科姆·布朗牧师说,他相信新规定将很快成为第二自然。

他补充说:“可以追溯到很多年前的改变做法从来都不是一件容易的事,但我们认为,新制度对这对夫妇举行教堂婚礼的经历的影响应尽可能小。”

来自各方的国会议员花了几年时间试图改变法律,以允许父母双方都记录其姓名和职业。

此举使英格兰和威尔士与英国其他地区保持一致。

在苏格兰和北爱尔兰,已经要求夫妻在结婚证件上提供父母双方的名字。进入民事合伙制的人也是如此。

04.05.2021 - “无助于公共资金”计划的新打击

在高等法院的一项新判决之后,限制移民获得福利的规则重新成为人们的关注焦点,该裁定发现,“不得诉诸公共资金”(NRPF)计划的某些方面未能保护儿童的权利。

ST(由其诉讼朋友VW所生的孩子)和VW诉内政部国务卿一案[2021] EWHC 1085(管理员)专门针对附录FM中的NRPF方法。这是《移民规则》的一部分,适用于英国公民的家庭成员以及具有长期居留权的家庭成员。

最新挑战

本案的索赔人是一个五岁的英国男孩和他的南非母亲。此前,该母亲已被允许按照附录FM的规定留在英国居住的英国孩子的父母。第一次签证是在没有NRPF条件的情况下获得的,从那时起,她就获得了一些好处。

在申请新签证时,她要求免除内政部的申请费和NHS费用。如果有人提供了他们负担不起费用的证据,则可以授予所谓的“费用减免”申请。在这种情况下,内政部要求母亲提供进一步的证明文件,此时,她只是支付了费用,而不提供额外的文书工作。案例工作者由此推断出该家庭没有遭受贫困的风险,并根据NRPF条件签发了她的下一个签证。

在听证会之前,内政部承认其在此特定案件中犯了一个错误,并撤销了其决定,解除了NRPF的条件。但是,挑战还提出了法院继续裁定的一系列更广泛的问题。

一家人争论不成

该家庭对NRPF计划有三个主要论点。首先是它剥夺了英国儿童获得法律“赋予”他们的权利的权利。

在这里,法院没有说服力。尽管《 2012年福利改革法》第3...

30.04.2021 - 居留期超过10年的居留申请可能会很有利

巴基斯坦[2021] UKUT 96(IAC)在Asif(第276B段,无视过往的逾期居留权)中,上法庭确认,对于提出10年居留申请的个人,先前在合法居留权期间无视过往的逾期居留应被视为合法居留。

背景

在英国连续合法居住了10年的个人可以根据《移民规则》第276B条,根据长期居留申请无限期居留许可。

根据内政部的相关指导,在10年居住期内短暂逾期居住的个人,可以出于长期居住申请的目的而忽略这种逾期居住。

但是,上诉法院在RAhmed)诉SSHD [2019] EWCA Civ 1070案中的裁决对此政策立场提出了质疑,该裁决表明,任何逾期居留期(即使内政部当时不予理)阻止了必要的10年连续居住期的增加。

之所以不可避免地造成混淆,是因为第276B段的措词难以理解,就像重播坏球一样,每次您看到它时,情况都会变得更糟。

这个问题在霍克(Hoque)或多或少地得到了解决,其中三名上诉法院法官试图弄清相关段落,多数人得出的结论是,在法定居留期间(当时未考虑逾期居留的情况)并未违反规则规定的10年居留申请的连续合法期限。

但是,忽略期特别长的期间又如何,并且申请人需要能够依靠这段时间才能超过10年的门槛呢?

时间轴示例

在本案中,Asif先生于2013年2月3日提出延长其签证的申请,合法地在英国居住了几年,但被拒绝。然后,他(及时)对拒绝提出上诉,然后最终于2014年7月3日撤回上诉。

...

30.04.2021 - 随着价格上涨,英国房地产市场“沸腾”

Nationwide表示,英国房屋价格较上年同期上涨了7.1%,促使一位分析师认为该市场处于“沸腾中”。

建筑协会表示,去年的平均房地产价格上涨了15,916英镑,达到238,831英镑。

全国范围内说,锁定期间增加的储蓄意味着一些首次购房者将更有条件负担住房。

但是,由于可用房屋与需求不匹配,价格可能会继续上涨。

独立房地产经纪人詹姆斯·彭德尔顿(James Pendleton)的露西·彭德尔顿(Lucy Pendleton)说:“这个市场沸腾了。

“愚蠢的季节(Silly season)可能就在眼前。那时候,在非常高的需求的背景下,卖方市场根深蒂固,您开始看到平淡无奇的房屋开张,而且风头正劲。”

Nationwide表示,4月份价格大幅上涨,与3月份相比上涨了2.1%。

价格的同比增长也加速了,部分原因是英格兰,威尔士和北爱尔兰的印花税假期延长。

这场大流行导致一些人重新评估他们的国内设施,对更多空间的需求日益凸显。

Nationwide首席经济学家罗伯特·加德纳(Robert Gardner)表示:“我们的研究表明,印花税假期会影响住房交易的时间,但对大多数人而言,这并不是促使他们开始搬迁的主要动力。”

市场的状况是,随着新开发房屋的上市,一些人在威尔士的房地产经纪人外面过夜。

Nationwide的数据基于其自身的抵押贷款数据,这表明由于印花税减免,未来六个月市场可能会继续