新闻

14.06.2020 - 冠状病毒:国会议员说,超过一百万人没有收入支持

根据有影响力的国会议员的报告,财政部应采取行动,帮助超过一百万因政府Covid-19收入支持计划的失败而陷入困境的人。

国会议员呼吁Sunak解决其冠状病毒职位保留计划(CJRS)和自营职业收入支持计划(SEISS)中的差距。

国会议员表示,他们认识到,由于经济封锁,许多无法工作的人都欢迎沙纳克政府提供昂贵的财政支持,但是他们发现,“大规模提供财政支持不可避免地导致政策设计中的某些硬性边缘和提供方面的一些重大缺口”。

国会议员说,成千上万的人无缘无故地在财务上遭受苦难,这通常是由于开始新工作或新的自雇业务的不幸时机,或他们的雇主选择向HMRC税务机关提交工资单文件的时间。

另一个陷入困境的群体是自由职业者或签订了短期合同的自由职业者。国会议员说,在电视和剧院等以短期合同为标准的行业中,许多工人无权获得该计划的支持。

该报告说:“这是不对的。政府应向该群体提供相当于他们平均月收入的80%的财政支持,每月总计不超过2500英镑。

14.06.2020 - 从英国境外申请:小插图签证贴纸的有效期延长至90天

尽管不是所有位于英国境外的英国签证申请中心都已经完全开放,并且只是逐步重新开放,但是,以下规则从今天开始生效,并将一直持续到今年年底。

如果您前往英国工作,学习或加入家人的30天签证已经过期或即将过期,您可以免费申请有效期已更改的替代签证,直到今年年底。

要提出请求,请通过电子邮件与英语联系,发送电子邮件至[email protected],与冠状病毒移民帮助中心联系。您需要在主题行中输入“ REPLACEMENT 30 DAY VISA”,其中包括您的姓名,国籍,出生日期和GWF参考编号。

当VAC重新开放时,将会与您联系,以安排在您的护照上签署替换签证。

从2020年6月15日开始,您的替代签证将签发,有效期为90天。

采取冠状病毒措施后,您将不会因无法收集BRP而受到处罚。

该过程将一直持续到2020年底。

11.06.2020 - 冠状病毒和英国移民系统(截至2020年6月12日)

移民法庭听证会

一审法庭

3月21日,第一法庭(移民与庇护分庭)院长迈克尔·克莱门茨(Michael Clements)写信给移民法律从业者协会,说听证会将遥遥无期:

325日星期三开始,任何中心都不会举行任何面对面的听证会。保释和紧急工作的申请将继续被优先考虑,但在特殊情况下,将远程进行申请和听证。

总统还发布了《 2020年第1号实践声明:在COVID-19大流行期间的安排》,要求转向在线申诉。从6月22日起,将由2020年第2号实践声明代替。该声明指出,所有向第一级法庭提出的上诉都必须使用MyHMCTS门户网站在线提出,除非它在合理可行的范围内或本案属于例外情况之列。

同时,将不会在法院和法庭举行面对面的听证会。

11.06.2020 - 由于经济因封锁而瘫痪,英国4月份GDP下降20.4%。

英国的经济在4月萎缩了创纪录的20.4%,因为冠状病毒锁定的第一整个月引发了经济崩溃,是2008年金融危机的三倍。

国家统计局的官方国内生产总值(GDP)数据显示了经济下滑的规模,显示政府没有对经济领域进行任何调整,因为政府对商业和社会生活实施了严格控制以限制疾病的传播。

下降幅度是自1997年开始可比较的月度记录以来的最大跌幅,是3月份前一次创纪录的跌幅(5.8%)的三倍多,3月份月初实行了锁定。

ONS表示,4月份的月度跌幅打破了所有记录,经济增长的所有主要动力都陷入了倒退,人们被告知留在家中以挽救生命,企业被迫关闭,数百万工人被休假。

该国的主要服务业萎缩了近五分之一,这是由于关闭了大街上非必要的商店,酒吧,饭店和旅馆以及汽车销售的减少所致。

在英国和其他国家/地区停飞的航班中,航空运输下降了92.8%,是所有行业中跌幅最大的。旅馆,酒吧,酒吧和餐馆关闭后,住宿和食品服务业本月萎缩了88%。

 

08.06.2020 - 慈善机构表示,由于Covid-19,英国家庭面临60亿英镑的债务。近3,800万英镑的一揽子援助计划,用于帮助受冠状病毒感染的人的债务咨询服务提供商。

由于冠状病毒危机,预计英国家庭将累积总计60亿英镑的债务,因为数百万人在信用卡付款,市政税和水电费账单上落后。

StepChange债务咨询慈善机构​​表示,随着紧急医疗事件的经济影响日益严重,警报响起了警报。该组织表示,有460万个家庭因大流行而有可能增加危险的债务水平。

该慈善机构警告说,危机期间积累的债务将扼杀该国的经济复苏,一旦人们的现实状况在未来几个月开始蔓延,对债务咨询服务的需求将会增加。

部长们宣布,今年将向债务咨询提供商提供额外的3780万英镑的支持计划,以便他们可以继续提供基本服务,以帮助更多因冠状病毒而陷入财务困境的人们。

货币和养老金服务局(MaPS)负责监督资金的分配,包括向慈善机构提供的债务建议和其他货币指导服务。

该支持计划将使MaPS在本财政年度的债务建议预算超过1亿英镑,将帮助提供者向英格兰更多可能因冠状病毒而出现财务问题的人们提供建议。

08.06.2020 - 冠状病毒和英国移民系统(截至2020年6月9日)

如果您申请进入英国或以家庭或私人生活为申请基础

如果您因冠状病毒而无法满足《家庭移民规则》的规定进入或留在英国,则有一些临时优惠。

如果您由于冠状病毒旅行限制而无法返回英国,并且您的假期已经过期,那么在连续居住期间的短暂休息将被忽略。您应该尽快提出下一个申请。

未婚妻,未婚夫或民事伴侣

如果您作为未婚夫,未婚妻或民事伴侣并在英国持有6个月的签证,并且您的婚礼或民事仪式由于冠状病毒而被推迟,您可以通过将冠状病毒移民团队更新记录来请求将延期至2020年7月31日,或申请将您的逗留时间再延长6个月,以便举行典礼。

更改最低收入和足够的维护要求

如果您因冠状病毒而遭受收入损失,内政部将考虑紧接因冠状病毒而导致收入损失之前的那段时期的就业收入,但前提是该条件至少要满足2020年3月的6个月。

如果您因为休假而薪水减少了,我们将考虑您的收入,就好像您赚了薪水的100%。

如果您是自雇人士,通常会忽略2020年3月1日至2020年7月31日之间因冠状病毒而造成的年收入损失,以及同一时期对将来的收入对未来申请的影响。

如果您无法提供指定的文件

在某些情况下,如果由于冠状病毒而无法获得某些指定的文件,内政部将能够在不查看某些指定文档的情况下决定您的应用程序。否则,可能会要求您在申请日期之后提交指定的文件。

更改英语要求

如果您被要求参加英语考试作为申请的一部分,则可以在考试中心关闭或申请时因冠状病毒

07.06.2020 - 冠状病毒和英国移民系统(截至2020年6月8日)

NHS工人的移民身份

内政部指导页面已于2020年6月8日更新,以添加有关家庭成员的一些详细信息。 它阐明了已经无限期签证的NHS工人家庭成员无法利用该计划。 还有一节说,那些申请了扩展程序的人可以撤回申请,而是依靠免费的一年延期,尽管这仅适用于他们尚未提交指纹和照片的情况。

03.06.2020 - 没有《欧洲人权公约》对拒绝人道主义签证的管辖权

欧洲人权法院拒绝邀请扩大《公约》的管辖范围,以涵盖签证进入某个国家并寻求庇护的申请。

在m.n等人诉比利时(Belgium)(第3599/18号申请)中,史特拉斯堡法院(Strasbourg Court)裁定,生活在黎巴嫩(Lebanon)的叙利亚(Syria)家庭提出的申请遭到比利时政府的拒绝,该人遭到比利时政府的拒绝。因此,法院无法考虑其驳回行为违反《欧洲人权公约》第3条的主张。

这是一个重要案例;英国甚至不是一个政党,但仍然派出了六名律师组成的团队,包括当时的司法部长杰弗里·考克斯(Geoffrey Cox)质检,詹姆斯·埃迪爵士(James Eadie)质检和戴维·布隆德尔(David Blundell)质检,以捍卫比利时政府的立场。

有限的人权管辖权

《欧洲人权公约》的适用范围仅限于提出违反指控的国家的管辖范围。这意味着国家对管辖范围以外的基本权利的侵犯不承担责任。

毫不奇怪,管辖权的定义引起了激烈的争论。各国政府希望限制其责任,而人权活动家则希望确保对所有侵犯人权行为进行补救,无论发生在何处。

欧洲人权法院的管辖权主要是地区性的。但是使管辖权完全取决于领土会造成问题,因为国家可以通过确保侵犯其领土以外的权利来避免承担责任。斯特拉斯堡法院通过一系列例外处理这一问题。

移民律师所熟悉的一个早期例外是《欧洲人权公约》第3条(及后来的其他权利)在将移民从一个国家驱逐出境时适用。

03.06.2020 - 冠状病毒和英国移民系统(截至2020年6月4日)

强制隔离

在2020年6月8日当天或之后到达英国的国际旅客被要求隔离两个星期:

为了限制感染的传播,到达者必须自我隔离14天。

有一个单独的例外列表,包括来自英国(UK),爱尔兰(Ireland),曼岛(Isle of Man)和海峡群岛(Channel Islands)的共同旅行区内的游客。只要该人在过去两周内没有到达“共同旅行”地区,然后再前往英国,就被要求隔离。例如,如果有人在6月10日从荷兰(Netherlands)前往爱尔兰(Ireland),然后在6月20日前往英国(UK),则他们将需要在这里再度过四天的自我隔离,以使其长达两周。

那些没有住宿的人“将被要求在政府安排的设施中进行自我隔离”。检疫非常严格:受检疫的人员“不应离开住房14天”。

英格兰(England)的详细法律规则在《健康保护(冠状病毒,国际旅行)(英格兰)条例2020》中。苏格兰(Scotland),威尔士(Wales)和北爱尔兰(Northern Ireland)也有类似的安排。

隔离区将每隔几周进行审核,这意味着最早的隔离区将在6月28日开始的一周内被删除或调整。

运输运营商还负有新的法律义务,向入境旅客提供冠状病毒信息。

02.06.2020 - 英国冠状病毒贷款额高达310亿英镑,但仅批准的冠状病毒商业中断贷款计划(CBILS)申请的一半

英国政府公布的新统计数据显示,截至5月31日,英国商业银行截至5月31日已通过英国商业银行提供的计划,在全英国745,388家企业中受益于逾310亿英镑的贷款和担保,以支持其现金流。

其中包括价值212.9亿英镑的699,354笔回弹贷款,通过冠状病毒商业中断贷款计划提供的45,843笔贷款,价值超过89亿英镑,以及通过冠状病毒大型商业中断贷款计划提供的11亿英镑。

但是许多对于回弹贷款来说太大的公司报告说,他们正在努力从CBILs计划或更大的CLBILs计划中获取所需的现金。

CBILs计划的批准率目前仅为51%。超过89,700家公司通过CBIL申请了资金,但只有45,840家公司通过CBIL申请了资金。

UK Finance首席执行官斯蒂芬·琼斯(Stephen Jones)说:“为受Covid-19危机影响的公司提供的支持数量无与伦比”。

“但是,政府支持的贷款并不是银行和金融业提供的唯一支持。在过去的几个月中,贷方制定了明确的计划来支持该国每个地区的业务,包括向需要支持的企业提供延长的透支,资本还款假期和基于资产的融资。

“重要的是要记住,根据政府支持的计划提供的任何贷款都是债务而不是赠款,因此公司应在申请前仔细考虑其还款能力。”