新闻

03.05.2020 - 上诉法院驳回了安卡拉协议和解权上诉

上诉法院拒绝了土耳其企业主对减少其和解权的上诉。该案是R(土耳其商人联合会)诉内政部国务卿[2020] EWCA Civ 553

自雇的土耳其商人曾经有权无限制地签证四年,然后免费通过且未通过英语考试。这些有用的权利来自《安卡拉协议》,该协议是土耳其与土耳其签订的一项条约,英国于1973年加入该条约。

多年来,人们达成的共识是,英国政府必须按照1973年提供的相同条件,向该组提供无限期签证。

但是法律格局发生了变化。几年前,内政部意识到它不再受这一“停顿条款”的约束,并可能迫使土耳其商人进入正常的定居路线。一群现有居民对新政策在案件中的追溯性应用提出了质疑,认为他们有合理的期望,即游戏规则不会在一半时间改变。

去年在高等法院,丁格曼斯法官(Mr Justice Dingemans)发现,确实有合理的期望根据旧规则获得无限期签证。但是由于它是有道理的,所以没有公法问题。

上诉法院的结果更好,发现一开始没有合理的期望。政府的指导确实描述了停顿条款及其影响,但“只是针对当时的事态提供建议”。法院裁定,它没有承诺将来会保留这种规则。

因此,“没有任何陈述或陈述能够引起合理的期望”。

令人沮丧的是,对于企业主而言,弗劳克斯大法官(Lord Justice Flaux)曾说,如果不是因为缺乏合格的代表而引发合法期望的话,他本来准备允许他们提出上诉:

如果我认为法官的结论关于是否存在合理的期望

03.05.2020 - 无需成为“合格人士”,即可使用Surinder Singh路线

决定某人是否有权获得津贴的法庭常常不得不努力应对我们噩梦般的移民法。 HK v SSWPPC[2020] UKUT 73AAC是行政上诉分庭的此类案件之一。它有效地证实,在Surinder Singh路线下与家人一起返回英国的英国公民不需要成为允许其家人享有居住权的“合格人士”。

简要回顾一下:欧盟法律Surinder Singh路线基本上为英国公民的家庭成员提供了绕过国内法律的机会,其最低收入要求,英语考试和其他繁重的条件。如果英国公民可以证明他们已经在另一个欧盟国家中行使了自由流动的权利(例如,通过工作或自雇一段时间),则其家人可以根据欧盟法律重新进入英国。

随着时间的流逝,内政部通过引入明显违法的要求,使人们越来越难以使用Surinder Singh路线。例如,您必须证明自己将“生活中心”转移到了您所移居的欧盟国家,而英国公民必须证明他们从欧盟回到英国后可以证明他们确实行使了欧盟自由流动法的“合格人士”。

在生命中心测试生效近六年后的2019年9月,上法庭裁定该测试不符合欧盟法律。

HK案将这些非法要求中的另一个挑出来,即英国公民证明自己是回国后合格的人。

无需成为“合格人士”

仲裁庭说,如果要求英国公民必须是合格人士,它将:

 [通过拒绝某人确定其拥有能够在返回后继续与近亲生活的资格,从而阻止某人离开其国籍国去其他地方工作。

强迫某人工作或从事其他经济活动可能会使他

03.05.2020 - 社会工作者必须帮助当地寄养的儿童获得欧盟定居的地位

内政部发布了一些指导,以帮助通过欧盟解决方案帮助接受照料的儿童申请英国脱欧后的移民身份。它提醒社会工作者,他们必须代表孩子申请,或帮助年纪较大的孩子自己申请,如果孩子是看护令,临时看护令或安置令的对象。

应当向留守年轻人提供支持,以确保他们申请。当社工已确定要保育的孩子的预设身份时,这一点尤其重要,当他们离开照料后需要升级为定居地位时。

虽然提供移民建议是一个受到严格监管的领域,但移民服务专员办公室(OISC)已确认,对孩子负有父母责任的人不必具有法律上的资格来帮助他们执行“安置计划”。但是,如果这不是护理令,则理事会或健康基金会“将需要确保其支持不会偏离提供“移民建议”的支持。”

非政府组织表示关注的是,被照料的儿童有可能跌落解决方案的裂缝。史蒂夫·麦卡布(Steve McCabe)议员(曾任社会工作者)去年在议会提出了这个问题。

30.04.2020 - 扩展NHS签证的合格职业列表

正如以前广泛报道的那样,NHS工人及其家属以及在NHS以外从事私人工作的医疗职业的人将有资格自动免费延长其工作签证一年。

今天,在2020年5月1日,英国政府公布了一份详细的医疗职业列表,这些职业有资格获得NHS签证延期计划。

这些为NHS或独立的健康和护理提供者工作的医疗职业列表如下:

  • 生化学家
  • 生物科学家
  • 牙医
  • 卫生专业人员
  • 医生
  • 医学射线照相师
  • 助产士
  • 护士
  • 职业治疗师
  • 眼科医生
  • 护理人员
  • 药剂师
  • 物理治疗师
  • 足病医生
  • 心理学家
  • 社会工作者
  • 言语和语言治疗师
  • 治疗专家

英国政府还建议潜在申请人,如果不确定自己的工作或工作是否构成NHS签证延期计划的合格职业,请与雇主核实。

29.04.2020 - 高等法院对具有预先确定身份的欧盟公民试图申请通用信贷的打击

高等法院拒绝了这样一种论点,即有关规定使具有预先确定地位的欧洲人难以获得大多数公共资金的规定是基于国籍的歧视。该案是Fratila and Tanase诉SSWP [2020] EWHC 998(Admin)。

斯威夫特法官(Mr Justice Swift)发现,尽管《 2019年社会保障(与收入相关的福利)(更新和修订)(欧盟出口)条例》不构成直接歧视,但确实构成了间接歧视。但是他认为这种歧视是有道理的,因此不是非法的。

背景

Fratila女士和Tanase先生都是居住在英国的欧盟公民,至少在最初,他们被Universal Credit拒绝了。 Fratila女士随后获得了欧洲永久定居地位,因此无可争议地有资格要求赔偿金,但此案以Tanase先生为索赔人。

Tanase先生患有许多健康问题,因此来到英国照顾他的朋友Fratila女士。在2019年1月抵达英国几个月后,他申请并获得了预先确定的移民身份。然后,他申请了Universal Credit。他的申请被拒绝,理由是他没有在英国居住的权利,因此无法通过惯常居住地测试。

惯常居住权和居住权

人们只有在“在英国”才有权获得Universal Credit。

《 2013年通用信贷法规》第9条规定了在英国可以和不能被视为谁。如果某个人不是英国的“惯常居民”,就不能被视为在英国。反过来,惯常居住的条件是在英国拥有“居住权”。第9条

28.04.2020 - 冠状病毒和英国移民系统(截至2020年4月29日)

英国签证申请中心

英国以外

所有英国海外签证申请中心都关闭。

内政部表示,应与在封闭式签证中心预约的人员联系。那些等待决定并想要退还护照的人应联系运营有问题的签证中心的公司(TLScontact或VFS Global)。但是“如果申请人担心自己的护照,可以通过[email protected]与冠状病毒移民小组联系”。

如上所述,持有签证前往英国旅行且在签证到期前仍无法使用的人现在可以要求免费更换。

免费签证延期将自动授予更重要的海外卫生保健工作者

签证将于2020年10月1日之前到期的一线工人,包括助产士,射线照相师,社会工作者和药剂师,将自动获得为期一年的延期。它适用于在NHS和独立部门工作的人员,包括其家庭成员。

该延期立即生效,适用于所有在2020年3月31日至2020年10月1日期间到期的签证。受益于此延期的签证将由英国的医疗保健雇主确定。任何为未解决的申请付费的NHS工作者都可以选择退款。

内政大臣还证实,由于感染病毒而不幸去世的家庭成员和医护人员的家属将获得立即无限期的居留许可。

28.04.2020 - 内政大臣消除对冠状病毒签证延期合法性的担忧

内政大臣声称必须向外国NHS工人自动授予签证延期的神秘法律权力。

当被问及今天上午内政委员会议员对议员自动延期的法律依据时,普里提·帕特尔说(Priti Patel):

当然,作为内政大臣,在特殊情况下,我可以行使酌处权延长移民签证。

帕特尔在致委员会的信中也提出了同样的要求。

问题在于,《移民法》可用于授予一揽子签证延期的权力要求向受影响的每个人发出书面通知,或者是一项法定文书。

没有迹象表明内政部认为法定文书是必要的。这留下了个人书面通知-这可能就是Patel强调部门正在与NHS合作以识别符合扩展条件的人员的原因。

但是,如果扩展策略依赖于与所有应该从中受益的人们的直接沟通,那么它显然根本不是“自动的”。

此外,追踪所有符合条件的人显然是一项正在进行的工作。 NHS员工的签证已经到期,并认为他们已经自动延长了签证时间,这可能会引起觉醒- 我们根本不认为在没有个人书面通知或法律的情况下这在法律上是不可能的。

除了细微的细节外,还要求内政大臣澄清该提议是否仅适用于持有第二级工作签证的NHS工人。但在这一点上听起来不太确定,签名上方的信是明确的:

该优惠适用于受移民管制的任何NHS医生,护士或护理人员,而不仅仅是持有Tier 2General)或Tier 5签证的受资助移民工人,其签证将在2020101日之前到期,并且NHS Trust确认他们的签证想继续雇用[]

内政部还

27.04.2020 - 如果您的30天工作,学习或加入家庭签证已经过期怎么办

如果您前往英国工作,学习或加入家人的30天签证已过期或即将过期,您可以免费申请有效期已更改的替代签证,直到今年年底。

要提出请求,请联系冠状病毒移民帮助中心(通过电子邮件发送至[email protected])。 您需要在主题行中输入“ REPLACEMENT 30 DAY VISA”,其中包括您的姓名,国籍,出生日期和GWF参考编号。

当我们的VAC重新开放时,将会与您联系,以安排在您的护照上签署替换签证。

采取冠状病毒措施后,您将不会因无法收集BRP而受到处罚。

该过程将一直持续到2020年底。

26.04.2020 - 总理宣布了针对规模不超过5万英镑的小企业的小额贷款计划

财政大臣Rishi Sunak今天(4月27日星期一)宣布,小型企业将从新的快速融资计划中受益,该计划将为贷款人提供100%政府支持的贷款。

•企业将能够在2,000到50,000英镑之间借款,并在几天之内获得现金

•头12个月的贷款将免息,企业可以通过简短的表格在线申请

政府已就新计划的设计与企业代表进行广泛磋商,政府将为贷方提供贷款的100%担保,并在头12个月内支付任何费用和利息。前12个月内无需还款。

通过简短,标准化的在线申请,可以轻松申请贷款。贷款应在几天之内送达企业-尽可能轻松地为需要贷款的人提供即时支持。

欲了解更多信息并受益于我们丰富的专业知识和经验,请与我们联系。

22.04.2020 - 冠状病毒和英国移民系统(截至2020年4月23日)

NHS工人

如先前所宣布的,大多数需要延长其假期的人必须联系冠状病毒帮助热线以要求延长。但是,某些NHS工人及其家庭将自动获得一年的延期。

内政部宣布,约有2800名医生,护士和护理人员的假期将在10月1日到期,他们将获得一年的免费延期。包括家庭成员,不涉及任何费用。

政府网站建议,此优惠仅限于持有“工作签证”的NHS医生,护士和护理人员。持有其他签证但恰巧可以在英国工作的人,将不予承保。但是,移民法律从业者协会在4月22日报告说:“内政部已向ILPA确认,NHS延期不仅仅限于持有2级签证的人。”

该部门还“取消了对学生护士和医生可以在NHS工作的时间的限制”。

入学和面

仍然必须亲自进行初始庇护申请的注册,但不再必须在Croydon的Lunar House中进行。内政部于4月22日宣布:“克罗伊登(Croydon)的AIU将继续正常运行,但还将得到格拉斯哥(Glasgow),贝尔法斯特(Belfast),利物浦(Liverpool),利兹(Leeds),索利哈尔(Solihull)和加的夫(Cardiff)的有限行动的支持”。

英国的寻求庇护者可以致电0300 123 4193进行预约,以注册他们的庇护申请。(在北爱尔兰(Northern Ireland),建议他们在上午9点至下午5点在Stockman House出庭。)如果该人“无处居住”并且需要进入庇护系统以获取住宿