Новости

21.04.2021 - В марте инфляция в Великобритании выросла до 0,7%

Уровень инфляции в Великобритании вырос до 0,7% за 12 месяцев по март по сравнению с 0,4% в феврале, росту способствовало повышение стоимости топлива, транспорта и одежды.

Показатели Управления национальной статистики (ONS) были немного ниже прогнозов экономистов, при этом снижение цен на продукты питания компенсировало рост цен.

По данным ONS, в марте цены на топливо показали самый большой годовой рост с января 2020 года.

Прогнозируется дальнейший рост инфляции из-за роста цен на энергоносители и нефть.

Банк Англии предполагает, что к концу 2021 года инфляция может достичь 1,9%, а другие эксп

21.04.2021 - Лишение статуса беженца не означает, что может быть депортиртация

Европейский суд по правам человека в деле K.I. v France (заявление № 5560/19) вновь подтвердил, что статус беженца носит декларативный характер и аннулирование статуса беженца не препятствует тому, чтобы это лицо продолжало оставаться беженцем. 

Поэтому властям, аннулирующим чей-либо статус беженца, необходимо заново оценить, будет ли это лицо подвергаться риску нарушения своих прав по статье 3 в случае возвращения в страну происхождения.

K.I. (полное имя не подлежит разглашению) был несовершеннолетним, когда прибыл из России во Францию в августе 2011 года.

В 2013 году французские власти предо

20.04.2021 - Лица моложе 35 лет наиболее страдают от кризиса в сфере занятости

По официальным данным, молодые люди продолжают нести основную тяжесть кризиса занятости на фоне повсеместных сокращений в таких секторах, как гостиничный бизнес.

В течение года по март 2021 в Великобритании снизилось количество рабочих мест на 811000, из которых 80% составили лица моложе 35 лет.

Данные также показали, что уровень безработицы упал до 4,9% за три месяца до февраля - по сравнению с 5% ранее. И это несмотря на то, что большая часть Великобритании находилась под строгими правилами изоляции по крайней мере в течение некоторого периода.

Управление национальной статистики (ONS) заявил

19.04.2021 - Банк Англии рассмотрит возможность ввода электронных денег

Банк Англии и Министерство финансов объявили, что создают рабочую группу для изучения возможности ввода цифровой (электронной) валюты центрального банка.

Ее цель состоит в том, чтобы изучить риски и возможности, связанные с созданием нового вида цифровых (электронных) денег.

Выпущенные Банком для использования домашними хозяйствами и предприятиями, цифровые деньги будут существовать вместе с наличными деньгами и банковскими депозитами, а не заменять их.

Пока не принято решение о необходимости такой валюты в Великобритании. Однако правительство и Банк хотят «широко обсудить с заинтересованными ...

19.04.2021 - Запущена ипотечная схема кредитования с 5% депозитом

Основные банки Великобритании начали предлагать ипотечные кредиты заемщикам, с депозитом в размере лишь 5%, в рамках новой ипотечной схемы, гарантированной государством.

Данная схема, объявленная в Бюджете, призвана помочь большему количеству новых покупателей приобрести жилье. Однако, ее запуск происходит на фоне того, что средние цены на жилье в Великобритании продолжают расти до рекордных уровней.

Аналитики также предполагают, что наиболее выгодные сделки будут доступны для тех, кто сможет внести хотя бы 10% депозит.  

Эта схема похожа на предыдущую схему, которая ранее использовалась для с

16.04.2021 - Паспорта могут быть выданы британским детям за границей без согласия отца (апрель 2021)

Паспортный Отдел Хоум Офиса оказался неправ, настаивая на предоставлении подписанного согласия на получение детских паспортов от несговорчивого отца, - об этом постановил Высокий суд в недавнем судебном деле R (GA & Ors) v Secretary of State for the Home Department [2021] EWHC 868 (Admin). 

Британским детям отказали в паспортах

Заявителями были британская мать (GA) и ее четверо британских детей. Все дети младше 16 лет. Их имена анонимны, как и “Страна Икс”, где живут дети.

GA познакомилась с человеком из Страны Икс, переехала туда, вышла за него замуж и родила там первых троих детей.

Страна Ик

15.04.2021 - Обращение в суд означает, что мы делаем свою работу, говорят чиновники Министерства Внутренних дел

Нескольких интересных моментов из нового доклада о судебном надзоре, опубликованного сегодня Институтом государственного управления.

На долю Хоум Офиса приходится 80% заявок по юридическому пересмотру (Judicial Review applications) в период с 2007 по 2013 год, из которых большинство связано с решениями об иммиграции и предоставлении убежища.

Помимо изучения данных, авторы доклада также опросили служащих об их отношении к судебному пересмотру и влиянии, которое он оказывает на формирование политики Хоум Офиса.

Один из опрошенных говорил о том, что обращение в суд является неизбежным следствием ...

13.04.2021 - Экспорт Великобритании в ЕС частично восстановился после январского спада

Торговля между Великобританией и ЕС частично восстановилась в феврале после резкого падения в январе после Brexit.

Официальные данные показывают, что экспорт в ЕС подскочил на 46,6%, хотя это последовало за январским спадом на 42%, поскольку фирмы боролись с новыми торговыми правилами.

Импорт из ЕС также вырос, хотя и на более слабые 7,3%, после падения на 29,7% в январе.

Отдельные данные Управления национальной статистики (ONS) показали, что экономика Великобритании выросла на 0,4% в феврале.

Тем не менее, ONS сообщило, что экономика все еще была на 7,8% меньше, чем годом ранее, до пандемии. ...

12.04.2021 - Инспекционные визиты Хоум Офиса по спонсорской лицензии возвращаются

Хоум Офис подтвердил, что с ослаблением режима локдауна в Великобритании, иммиграционная служба возобновляет визиты в компании-спонсоры для проверки соблюдения ими лицензионных требований.

Первоначальные визиты будут сосредоточены на организациях, которые имеют заявку на получение спонсорской лицензии на стадии рассмотрения или продления.

Подтверждая возобновление визитов в недавнем сообщении Хоум Офис хотел подчеркнуть, что визиты будут осуществляться безопасным, с точки зрения Covid-реалий, образом:

ВНИМАНИЮ ВСЕХ СПОНСОРОВ: В связи с продолжающейся пандемией Covid-19 и ограничениями, введенн

08.04.2021 - Хоум Офис: На получение британского паспорта может уйти до десяти недель вместо трех

Министерство Внутренних дел предупреждает, что обработка заявлений на получение британского паспорта может продлиться в три раза дольше обычного из-за повышенного спроса на замену документов.

Теперь на получение британского паспорта может уйти до 10 недель. Например, если вы подадите заявку сегодня, то ожидать паспорт не стоит раньше 17 июня 2021 года.

Согласно официальным данным, в 2020 году на получение британского паспорта подали заявления около четырех миллионов человек, однако после снятия запрета на путешествия количество желающих может увеличиться. Гражданам страны, чьи паспорта вскоре ...