Новини

22.12.2023 - Позбавлення британського громадянства без попереднього повідомлення є законним, встановив Вищий суд

Вищий суд постановив, що міністр внутрішніх справ має право позбавити особу британського громадянства без попереднього повідомлення, в даному випадку через побоювання, що особа може відмовитись від другого громадянства.

Відмова від другого громадянства означала б, що позбавлення британського громадянства ризикує бути визнаним незаконним, оскільки це залишило б заявника без громадянства узагалі.

Даний висновок був встановлений у справі Kolicaj (Deprivation: procedure and discretion) Albania UKUT 294 (IAC).

Заявник був повідомлений про те, що він був позбавлений громадянства, в той же день, коли

22.12.2023 - Зміни у внесках на національне страхування (National insurance contributions) найманих працівників та самозайнятих осіб на 2024 рік

6 січня 2024 року буде знижена основна ставка внесків на національне страхування найманих працівників. В результаті внески на національне страхування 1-го класу будуть знижені на 2%, з 12% до 10%, що принесе користь приблизно 27 мільйонам працівників.

Це зниження стосуватиметься лише річного доходу від 12 570 до 50 270 фунтів стерлінгів, що означає, що максимальна економія становить 754 фунтів стерлінгів на рік. Середній заробіток працівників, які приносять додому 35 400 фунтів стерлінгів, буде на 450 фунтів вище. Оскільки основна ставка буде знижена з 6 січня 2024 року, працівники, що незвичн

21.12.2023 - Стаття 8 не застосовується автоматично при відмові відповідно до схеми EU Settlement Scheme

У судовій справі Dani (non-removal human rights submissions) Albania UKUT 293 (IAC) Вищий суд прийшов до висновку, що заява, подана відповідно до схеми EU Settlement Scheme, сама по собі не є заявою про захист прав людини.

Це ще один випадок, коли люди, які намагаються скористатися своїми правами в рамках схеми EU Settlement Scheme, були покарані через неможливість одруження під час пандемії.

Фабула справи

Міністр внутрішніх справ відхилив клопотання заявника про надання Pre-Settled статусу на тій підставі, що шлюб був укладений після 31 грудня 2020 року і заявнику не був виданий відповідний д

21.12.2023 - Home Office відступил назад щодо порогу заробітної плати для отримання сімейної/подружньої візи

Уряд відмовився від планів підвищити рівень зарплати, необхідний для переїзду членів сім'ї до Великобританії, до 38 700 фунтів стерлінгів наступної весни.

Тепер новий поріг заробітної плати буде встановлений на рівні 29 000 фунтів стерлінгів.

Збільшення – з поточного рівня в 18 600 фунтів стерлінгів – було оголошено раніше в цьому місяці в рамках плану по зниженню легальної міграції.

Але спочатку новий поріг буде встановлений на рівні 29 000 фунтів стерлінгів, з подальшим підвищенням в невизначені терміни після цього.

В останні тижні міністри стикалися з тиском щодо цього питання на тлі попере

20.12.2023 - Інфляція у Великобританії різко впала до 3,9%

Інфляція у Великобританії впала до найнижчого рівня більш ніж за два роки, в основному через падіння цін на паливо.

Ціни зросли на 3,9% за рік до листопада порівняно з 4,6% у жовтні.

Уповільнення зростання цін на продукти харчування, включаючи основні продукти харчування, такі як макарони, молоко і вершкове масло, а також на товари для дому, також стало причиною падіння.

Але хоча інфляція, тобто темпи зростання цін, зараз значно знизилася в порівнянні з її піком в 2022 році, вона як і раніше майже вдвічі перевищує цільовий показник Банку Англії в 2%.

Зниження інфляції також не означає здешевле

20.12.2023 - Правила ЄС, встановлені для реформування системи виявлення шахрайства з ПДВ в електронній комерції, вступають в силу з 1 січня 2024 року

З 1 січня 2024 року постачальники платіжних послуг (PSP), які пропонують платіжні послуги в ЄС, будуть зобов'язані відстежувати одержувачів транскордонних платежів.

PSP будуть зобов'язані надавати податковим адміністраціям держав-членів інформацію про будь-який бізнес, який отримує більше 25 транскордонних платежів на квартал.

Надана інформація буде зберігатися в централізованій базі даних ЄС, центральній електронній системі платіжної інформації (CESOP), де її можна буде звірити з іншими європейськими базами даних.

Інформація в CESOP буде доступна експертам по боротьбі з шахрайством в державах

19.12.2023 - Бюджет Шотландії: люди з вищими доходами будуть платити більше податку на прибуток

Люди з вищими доходами в Шотландії повинні платити більше податку на прибуток.

Для людей, які заробляють від 75 000 до 125 140 фунтів стерлінгів, буде введено новий діапазон 45%, що означає, що вони будуть платити більше податків, ніж зараз.

Максимальна ставка податку, яку сплачують ті, хто заробляє понад 125 000 фунтів стерлінгів, також зросте з 47% до 48%.

Міністр фінансів Шона Робісон підтвердила цей крок, оприлюднивши бюджет уряду на наступний рік.

Зміни означають, що в Шотландії буде шість груп податку на прибуток, тоді як у решті Великобританії - три, причому люди з вищим доходом у Шотла

18.12.2023 - Плануються судові позови у зв'язку з новими візовими правилами Великобританії щодо порогового доходу для подружньої візи

Багатонаціональні сім'ї, яким загрожує розлука через нові порогові вимоги щодо доходу для спільного проживання у Великобританії, планують судові позови, щоб скасувати "жорстоку та нелюдську" політику уряду.

Тисячі сімей з британським партнером та іноземцем постраждають від оголошення уряду про те, що з наступної весни лише людям, які заробляють 38 700 фунтів стерлінгів, буде дозволено привозити членів сім'ї – порівняно з 18 600 фунтів стерлінгів на даний момент. Багато хто може бути змушений або жити окремо, або покинути Британію, щоб бути разом.

Організація Reunite Families, що займається під

08.12.2023 - Міністерство внутрішніх справ не знає, в якій мірі "містичний" штамп був використаний для видачі дозволу на в'їзд до Великобританії помилково

Громадянину Албанії помилково було дозволено в'їзд до Великобританії імміграційним службовцем, який використовував штамп, описаний офіцером Міністерства внутрішніх справ як "штамп, який регулярно зустрічається, але використання якого оповите таємницею". В результаті він не відповідав вимогам Апендикса ЄС. Такого висновку дійшов Верховний суд у справі Allaraj (EEA EFMs, admission, io's stamps) [2023] UKUT 00277.

Фабула справи 

5 грудня 2020 року заявник виїхав з Чеської Республіки зі своїм партнером, громадянином Чехії. Французький імміграційний офіцер поставив штамп у його паспорті, в якому го

07.12.2023 - Зміни в процедурі подачі заяв за українськими візовими схемами для громадян України

Міністерство внутрішніх справ внесло зміни до процесу подання заяв по даним схемам з 7 грудня 2023 року.

Зараз всі заявники за українськими схемами зобов'язані відвідати Візовий центр (VAC) для подачі візової аплікації і перед поїздкою до Великобританії.

У VAC у заявників будуть сфотографовані і зняті відбитки пальців.

Заявники молодше 5 років не зобов'язані надавати свої відбитки пальців, але все одно повинні надати скановане зображення обличчя в режимі реального часу в якості біометричних даних.

Заявники, чиї заявки будуть задоволені, отримають повідомлення, і перед поїздкою до Великобритані