检查员说，庇护营的工作人员非法工作

昨天对纳皮尔军营(Napier barracks)寻求庇护者营地的检查报告中，这不是最诅咒的部分，但无疑是最具有讽刺意味的部分。据边境和移民独立首席检查员称，一些负责管理营地的工作人员本身就是违反签证条件的移民。 

在附于报告的致内政部的一封信中，检查员说 

当 [检查] 小组于 2 月 17 日至 18 日访问纳皮尔时，他们发现一些员工住在现场，住处肮脏且不安全，似乎违反学生签证条件工作。当我在 3 月 4 日访问时，我被告知这些人不再为分包商工作，因为他们不愿意减少工作时间。 

当自由运动与内政部联系时，内政部没有回应这一指控。这些人确实不是公务员，而是受雇于代表部门管理营地的私人公司雇用的员工。但该设施的公平性质是问题的一部分：营地的运营委托给了一家外包公司，该公司雇佣了分包商，而后者又雇佣了分包商。报告严厉批评： 

内政部的监督不力，其工作人员很少出现在任何一个地点 [惩教营和纳皮尔]。内政部在领导和规划方面存在根本性的失败。 

昨天发布的文件是 3 月 8 日首次发布的紧急临时报告的完整版本。 Napier 和 Penally 不是拘留中心：它们是“应急庇护住宿”，提供的法律依据与之前提供的酒店房间相同。据说居民可以自由进出。很明显，该报告是由监狱检查员代表移民检查局进行的。前者写道他的反应： 

我加入了内皮尔的团队，对内政部混乱的治理和随意的调试感到震惊，因为我对完全不合适的住宿感到震惊。 

该报告的许多调查结果与临时报告和高等法院上个月同样严厉的判决很相似。与公共卫生当局的建议相反，前军事设施挤满了寻求庇护者，这使得冠状病毒爆发（如在内皮尔发生的那样）“几乎不可避免”。有“对消防安全的严重担忧”和“许多地区很脏”。几乎所有居民都报告说患有抑郁症，并且“对自残者的支持不足”。等等，等等。 

Penally 位于威尔士的网站现已关闭，但截至本周，内皮尔仍然开放，有 100 多名居民。内政部致力于开设更多此类设施，尽管是专门建造的：新移民计划承诺“新的庇护接待中心提供基本住宿和处理申请”。 

针对该报告，内政部概述了自检查员访问以来生活条件的改善，并表示未来任何人都不应在纳皮尔居住超过 90 天。