“我的护照只是我离开这里的出路”：受驱逐影响的英国人

采访者：你认为成为英国人意味着什么？

玛丽：这是护照。现在作为英国人，我很抱歉这么说，但它是一本护照。这就对了。这就是成为英国人对我的意义。我对我曾经称之为家的国家失去了信心。我失去了信心，我失去了信任。我不得不称自己为英国公民的每一点自豪感都消失了。他们基本上把我对英国的每一点爱都吸走了。

玛丽(Mary)是英国出生的白人公民，她在一项新研究中接受了采访，该研究调查了不安全的移民身份对英国混合国籍家庭的影响。与其他受访者一样，玛丽因丈夫的移民问题而遭受了相当大的经济、情感和心理伤害。这些问题对她的民族认同感产生了持久的影响，并最终迫使她离开英国。玛丽的故事说明了日益普遍和残酷的移民制度如何波及更广泛的英国社会，对我们所有人都有影响。

驱逐出境和家庭报告

布里斯托尔(Bristol)大学和伯明翰(Birmingham)大学本月发布的一份报告概述了关于不断变化的家庭、驱逐和第 8 条政策对英国混合国籍家庭的影响的定性研究。对 30 对由英国公民和“可驱逐”男性组成的夫妇进行了深入采访，同时采访了法律、国家和非政府组织的从业人员，并对驱逐和其他上诉进行了观察。三分之二的夫妇有（英国籍）孩子。

在许多方面，这些家庭极其多样化。这些人的住所都不稳定，有被强制驱逐的风险，但他们的国籍、法律地位和移民身份各不相同。有些人在庇护系统中或持有限时签证；其他人签证逾期或作为外国罪犯面临被驱逐出境。他们的英国合作伙伴包括弱势和贫困妇女以及拥有房屋的专业人士。

尽管他们各不相同，但家庭因经验而团结在一起。由于一名成员不稳定的移民身份，他们都面临着重大而广泛的伤害。这包括英国公民，即使他们自己不受移民制度的约束。整个家庭都面临着长期的不确定性、经济上的匮乏以及持续不断的要么分居要么被迫离开英国的威胁。英国公民失去了金钱和工作，出现了身心健康问题，并感到无法设想未来。儿童的行为、心理健康、教育、财务保障以及英国人的安全感和安全感都受到显着影响。

玛丽的故事

玛丽的丈夫从十几岁起就住在英国，但他们见面时没有签证或申请未决。在他们计划结婚时，他在一次工作场所突袭中被抓获。在移民拘留期间经历了一段创伤性和暴力的时期后，尽管玛丽尽了最大努力，他还是被驱逐出英国。内政部告诉玛丽在单独留在英国或离开与他在一起之间做出选择。她选择了后者：

我只是说了算，如果英格兰不想让我住在这里，我会和他住在世界上任何一个国家，仅此而已。

在她离开英国前几天，玛丽在她几乎空无一人的公寓里接受了采访。谈话是在她收拾生活的时候在盒子里进行的，她卖掉了大部分财产来筹集资金。玛丽将英国描述为“我非常热爱的国家”。但她的身份、民族自豪感和对公民身份的理解因丈夫的待遇以及对她的权利和关系选择所表现出的漠不关心而发生了戏剧性的改变。

与其他受访者一样，玛丽因丈夫受到移民制度的待遇而病情加重、贫穷和不满。英国公民将这种伤害描述为极端的和国家支持的，将其视为背叛和拒绝，使他们被剥夺了公民权利。

这就像你的心脏被从你的胸膛里掏出来扔在地板上，被英国政府跺脚。

公民身份和归属感

他们伴侣的移民斗争（通常是漫长、昂贵和对抗性的）削弱了公民自己在英国的归属感。受访者谈到国家干预的严重程度，以及经常被移民官员怀疑、评判和有时羞辱。被劝告离开自己的国家尤其会动摇人们的权利和安全感。

其结果是削弱了人们对国家的信任以及与其公民身份的疏远感。受访者表示，对政府来说并不重要，无法“实践我的公民身份”，不再为身为英国人而“自豪”。正如玛丽所说：

我对我的政府失去了所有的信心，怎么对待我们。我的政府怎么能这样对我？

公民等级

该研究说明了移民控制如何不仅对移民进行纪律处分，而且还对与他们关系密切的公民进行纪律处分。它以暴露公民身份的内部等级和条件的方式这样做。

一些接受采访的公民开始以更让人想起不稳定的移民而不是安全的公民的方式行事。一名妇女带着行李箱住，以防万一她不得不逃跑；其他人则害怕移民黎明突袭或在看到移民车时惊慌失措。一名英国出生的妇女随身携带护照，以防身份检查。

平等是公民理论的核心，但在实践中归属和成员资格是有争议的和模棱两可的。英国人行使公民权利的能力，例如与他们选择的人结婚和生活，仍然是性别、阶级和种族化的。正如玛丽所问，

为什么我的政府要这样对我？因为我穷？