Особи, які приїжджають до Великобританії по Фемілі Перміту (виданому за європейськими правилами), повинні приїжджати до громадян ЄС, на підставі яких було подано заяву

Вищий Судовий Трибунал встановив, що Апендикс EU (Сімейний вид на проживання) вимагає, щоб ті, хто прибуває до Великобританії відповідно до цих правил, повинні приїжджати саме до громадян ЄС, і що недостатньо перебувати в одній країні і тільки приїхати до дружини (дружину) громадянина ЄС.

Йдеться про недавню судову справу MD and Others ('joining', Appendix EU Family Permit) [2024] UKUT 00064.

Фабула справи

Заявники були рідні брати і сестри, діти пана Дуа.

Пан Дуа був одружений з громадянином Нідерландів пані Опоку і був її чоловіком.

У липні 2019 року пану Дуа була видана Резидентська карта за європейськими правилами як члену сім'ї громадянина ЄС.

22 серпня 2020 року пані Опоку було надано Сеттлед Статус відповідно до схеми EU Settlement Scheme як громадянці ЄС.

8 грудня 2020 року заявники (тобто – діти пана Дуа) подали документи на отримання Фемілі Перміту за європейськими правилами, і 5 листопада 2021 року він був наданий.

Тим часом відносини між містером Дуа і його дружиною міс Опоку зіпсувалися.

Заявники прибули до Великобританії 2 грудня 2021 року, і після допиту на кордоні їм було вручено 'Повідомлення про скасування дозволу на в'їзд'.

Зважаючи на ситуацію, що склалася, виявилося, що через припинення відносин між містером Дуа і його дружиною-громадянкою ЄС, заявники більше не могли приєднатися саме до громадянки ЄС (на підставі якої їм був виданий Фемілі Перміт), а тільки до свого батька пана Дуа, який був чоловіком громадянки ЄС.

Рішення суду

Таким чином, питання для суду полягало в тому, чи вимагали європейські імміграційні правила від заявників здійснення поїздки до Великобританії з метою возз'єднання з пані Опоку (громадянкою ЄС) чи ні.

Вищий Судовий Трибунал дійшов висновку, що це так. У примітці рішення суду йдеться наступне:

Слово "приєднання" в пункті FP6.(1) (d) Апендикса ЄС (Сімейний дозвіл на проживання) означає, що заявник об'єднується або возз'єднується з відповідним громадянином ЄС протягом шести місяців з дати подачі заяви. Заявнику недостатньо просто організувати поїздку до Великобританії, щоб приєднатися до відповідного громадянина ЄС або його дружині (чоловіка).